Nachdem sie dem Syndikat entkommen sind, setzen der ehemalige Schmuggler Tatsuo Edwards und die Ex-FBI Agentin Nadia Wells ihre Reise fort, um Nadia mit ihrer Familie zu vereinen. Doch als sie im Jahr 2042 eintreffen, muss Nadia in diesem spannenden zweiten Band der Krimi/Zeitreise-Hitserie mit Schrecken feststellen, dass ihre Familie nicht ist, wo sie sein sollte.
