Praktičen in pregleden slovar za vsakdanjo rabo, ki vsebuje osnovno besedišče sodobnega turškega in slovenskega jezika ter omogoča prevajanje v obe smeri. V dodatku so zbrane najpogostejše fraze, izrazi in vsakdanje besedne zveze, zato je slovar uporaben tudi pri učenju jezika, potovanjih in sporazumevanju v vsakdanjih situacijah. Pričujoči turško-slovenski slovar je druga, pregledana izdaja dela, ki sem ga leta 2012 prvič objavil na spletu. Za to izdajo sem gradivo uredil in ga pripravil za tiskano knjižno obliko, da bo pri vsakdanjem delu bolj pri roki. Slovar je nastal iz želje po dostopnem pripomočku za vse, ki se srečujejo s turščino – pri učenju, potovanjih ali branju. Turške iztočnice so natisnjene krepko, da jih je lažje poiskati. Vsako opozorilo na napake in vsak predlog za izboljšave z veseljem sprejmem. Elinizdeki Türkçe-Slovence sözlük, 2012 yılında ilk kez internet ortamında yayımladığım çalışmanın gözden geçirilmiş ikinci baskısıdır. Bu baskıda sözlüğü yeniden düzenledim ve basılı kitap biçimine uygun hâle getirdim; böylece günlük kullanımda daha kolay başvurulabilecek bir kaynak olmasını amaçladım. Sözlük, Türkçeyle çeşitli nedenlerle karşılaşan herkes için erişilebilir ve kullanışlı bir kaynak oluşturma düşüncesiyle ortaya çıktı. Türkçe öğrenenler, seyahat edenler veya Türkçe metinler okuyanlar için pratik bir yardımcı olmasını istedim.
