Über vier Jahrzehnte im Polizeidienst hinterlassen Spuren, besonders dann, wenn ein Großteil dieser Zeit bei der Kriminalpolizei verbracht wurde. Helmut Simon war mehr als 40 Jahre Polizeibeamter. Von 1974 bis 1989 war er einschließlich seiner Ausbildung zum Kriminalbeamten bei der Kriminalpolizei Köln tätig. In diesen Jahren bearbeitete er Ermittlungen, die ihn nachhaltig prägten. Fälle, in denen es um weit mehr ging als um Aktenzeichen, Tatorte und Paragrafen. Nach seiner Versetzung zum Landeskriminalamt blieb Simon zunächst weiterhin im kriminalpolizeilichen Ermittlungsdienst eingesetzt. Mit zeitlichem Abstand blickte er in seinem ersten Buch auf ausgewählte Ermittlungen aus seiner Kölner Zeit zurück. Er schildert Entscheidungen, Wendungen und Erfahrungen, deren Tragweite sich oft erst rückblickend erschließt. Die geschilderten Fälle beruhen auf eigenen beruflichen Erlebnissen und persönlichen Erinnerungen. Sie geben Einblick in den kriminalpolizeilichen Alltag jenseits medialer Darstellungen. Sachlich, reflektiert und ohne Sensationslust.
