Paul Lendvai, der international renommierte Osteuropa-Experte und Publizist, blickt zurück auf ein aufregendes Leben zwischen Ost und West: •die Jahre der Verfolgung als jüdischer Jugendlicher im Budapest der Vierzigerjahre, nur mit Glück entging er der Deportation nach Auschwitz •die Zeit des Berufsverbots und der Internierung als „politisch Unzuverlässiger“ Anfang der Fünfzigerjahre in Ungarn •die Geschichte seiner aufregenden Flucht 1956 über Prag und Warschau nach Wien •das Schreiben unter Pseudonym in den ersten Jahren in Österreich, um seine in Ungarn verbliebene Mutter zu schützen •sein beeindruckender Weg zum international bekannten Journalisten und weltweit anerkannten Osteuropa-Experten ... Aufgezeichnet im Gespräch mit Barbara Köszegi. Originalgespräch mit Zsófía Mihancsik, aus dem Ungarischen übersetzt von Ernö Zeltner.