Jessica Zuan, Übersetzt von Walter Rosselli, Übersetzt von Chasper Pult, Übersetzt von Claire Pult-Hauser
Titel
Stremblidas e s-chima
Beschreibung
Die junge Poetin aus dem Oberengadin bewegt sich seit mehreren Jahren in verschiedenen Sprachräumen. Durch ihre filigrane Kreativarbeit am Wort lässt sie ihre kraftvollen Gedichte auch über mehrere ...mehr
Heimatliebe ausgedrückt in hoch- und plattdeutschen Gedichten und Versen
Beschreibung
Mit Wunnerbaar Fresenland möchte der Autor sie auf eine kleine lyrische Reise in seine Heimat mitnehmen. Das Land der Friesen birgt so wundervolle Landschaften, Geschichten und auch ein bisschen Myst ...mehr
"In einer Welt
Verloren in einer Welt
Voll schimmerndem Glück
Stehen wir allein'
Überwältigt, ohne Zurück."
Zeit dich zu verlieren. In Gedanken. Einfach gedankenverloren zu sein ...
Mach d ...mehr
Ein WORT aus LIEBE
Ein Wort ist für Liebe natürlich immer zu wenig.
Und doch ragen viele unserer Worte, unserer Handlungen, unser Leben bis zu den Wurzeln der Liebe.
Die Texte des Bandes 'ein WORT ...mehr
Sa'adi Yussef, Übersetzt von Khalid Al-Maaly, Übersetzt von Heribert Becker
Titel
Fern vom ersten Himmel
Beschreibung
Sa'adi Yussef zählt zu den bedeutendsten irakischen, ja arabischsprachigen Lyrikern überhaupt. "Ich lasse den Sinnen freien Lauf aber auch der Reflexion als Resultat ser sinnlichen Wahrnehmung. Übe ...mehr
Können sie etwas gegen die Mücken in diesem Zimmer tun?
Untertitel
Kurzgeschichten und Lyrik der Literaturpreisträger der Villa Vigoni
Beschreibung
„Können Sie etwas gegen die Mücken in diesem Zimmer tun?“ war ein Aufruf, ein Aufruf, die Welt zu verändern.“
Ein Aufruf, der den Verleger Jacques dazu veranlasst, die Blätter mit den eben ...mehr
»In der Regel sind Probleme, mit denen man in seiner Gegenwart konfrontiert ist, gar nicht so neu, wie man fürchtet, und oft fürchtet man sie nur, weil man sie für neu hält.«
Atlas der Sternenhimmel und Schöpfungsmythen der Menschheit
Untertitel
Beschreibung
Ein einzigartiges Buchprojekt: Raoul Schrotts großer Atlas der Sternenhimmel ermöglicht einen vollkommen neuen Blick auf die Menschheit und ihre weit zurückreichende Geschichte.
„Höchst anregend … jedes Kapitel fragt nach den Bedingungen, die ein freies Leben erst möglich machen, und ist als Ermutigung gedacht: Es liegt in unserer Hand.“
Philosophie Magazin, Elisa Primavera-Levy