La Bible a joué un rôle fondamental dans le développement des littératures vulgaires. L’un de ses apports les plus importants est l’exemplum biblique, c’est-à-dire l’ensemble des anecdotes inspirées de la Bible et des Apocryphes qui ont illustré le discours religieux et, plus tard, les littératures vulgaires. Ce livre propose la première étude théorique et globale de ce type de récit : sa définition et sa typologie, sa diffusion dans la littérature vulgaire espagnole et son adaptation aux idéaux de la noblesse castillane au Moyen-Âge.
